Scribe at Work. The memorial’s name echoes Kartlis Tskhovreba, “The Life of Kartli” — the medieval collection of Georgian chronicles that recorded the country’s story for centuries. A relief of books, scrolls and the people who wrote them, seen up close on a pillar. Medieval Georgian scholars translated philosophy and theology from Greek, building a written culture that the Chronicle celebrates in stone.
