Фигура в драпировке со свитком. Грузинский язык пишется собственным алфавитом — одним из немногих в мире; три его письменности — асомтаврули, нусхури и мхедрули — в списке наследия ЮНЕСКО. Рельеф с книгами, свитками и теми, кто их писал, — вблизи на колонне. Грузинское многоголосие с тремя переплетёнными голосами одним из первых было признано ЮНЕСКО шедевром нематериального наследия человечества.
